とんぷーちんのイタリア日記

アクセスカウンタ

help リーダーに追加 RSS なみだ涙【イタ日記】

<<   作成日時 : 2008/06/03 18:39   >>

トラックバック 0 / コメント 8

日本の映画&ドラマを観る。

「明日の記憶」って渡辺謙さんの映画、
「ROOKIES」ってスクールウォーズの甲子園版みたいなドラマ、
これでもかってくらい号泣。
多分、昔に比べて涙腺がおかしな具合になってる今日この頃・・・。


ピンポ〜ンッと来客チャイム。

またしても1Fのおばさん!
今回は電話を片手に・・・。


(単語と身振りで察するに)

「旦那(1Fおじさん)が、ベランダでも育つバラを見つけたらしいから、良かったら一緒に買いに行く?」

と言っているようだ。


バラの交流の時、「バラが好き!」「美しい!」以外言えることはないのか〜っと焦った私が、会話を膨らませるため何の気なしに言った、

「どこで買えるのですか?」
「ベランダでも育てられますか?」

の質問を覚えててくれるなんて、感激だ。


そのときは確か、
「旦那が帰ってきたら聞いてみる。多分たくさんの土が必要だからベランダでは難しい。」
って答えだったと思う。


で、その後・・・コメント欄にチラっと書いたが、

1Fおじさんから改めて
「バラはたくさん土が必要(だからベランダ栽培は難しい)」

と、言われたポリ夫が、カン違いして、

「1Fのおじさんが、バラの花たくさんあるからくれるって!」

と言うもんで、
花瓶の心配なぞしながら受取りに行き。


「どうしたの?とりあえず入って入って!」状態のご夫婦を前に、

「バラの花をいただけると聞きました、ありがとう」の言葉しか用意してなかった私、大いに汗をかく。

てな事もあった。


複雑な会話は出来ない。答えは、行くか・行かないか。

ポリ夫ママから頂戴した可憐な鉢植え達もあっちゅう間に枯らした私。
(あの頃は仕事がめちゃくちゃ忙しかったから仕方ない・・・)

バラなんて、きっと無理だ〜と思いつつ、でもせっかくのご好意だし、おばさんは「見て気に入らなかったら買わなきゃいい」って言うし、何事も経験だし。

で、結局、旦那が帰ってきてから行きましょって話しになった。

はたしてイタリア語で、約束が成立してるのか不安だったけど、無事に1Fおじさんの車でお花屋さんへ。

で、で。

案の定買わずに帰るなんて出来ない私。

深紅・白も捨てがたいけど、オレンジがかった鮮やかなピンク色を選んで、帰宅。


1Fおじさんは、プランター用の土も分けてくれた。

そうこうするうち同じアパートの皆さんがワラワラ集い、
お隣のセルジオ妻もベランダに出てきて(盗んできたの?)と冗談言ってくるなか、おじさんのアドバイス通り我が家の大き目プランターに植え替えられた可愛らしいバラ。

なのに。

なのに、写真も載せられないほど、驚くほど急速に元気がなくなっている・・・。


どうしたらいいの〜っ。



【旅のフォト】

週末、ボローニャへ日帰り観光。

画像
(街の雰囲気)

画像
(教会)

画像
(美しいとはいえないボローニャの斜塔)



で、一番印象に残ったのがこの噴水。

画像

画像

画像

画像
(豪快です)



前回サンマリノへ行った時、時間がなくて立ち寄れなかったマラネッロ(フェラーリの街)へ。

画像

画像

画像

画像


フェラーリ博物館で興奮状態のポリ夫。
「写真撮って!」と笑顔でフェラーリの横に立つ。
車の周りをぐーるぐる、いろーんな角度で、近づき離れ、延々と続く撮影に、「もういいだろっ!」と突っ込みたかったけど、とっても幸せそうなのでぐっと我慢。

男性は車とかバイク好きな人多いのですね。
楽しそうなポリ夫を見て楽しかった。

設定テーマ

関連テーマ 一覧

月別リンク

コメント(8件)

内 容 ニックネーム/日時
おっぱいからとびでている・・・

さすがヨロパ。
ぷちこ
2008/06/03 20:37
明日への記憶、、、私も見た><
渡辺謙、、すごくうまかったね〜。
樋口可南子もきれいで。。。
ないたわよ〜〜><
最後の終わり方が、なんだか悲しかったわ。

言葉って難しいよね。ましてイタリア語><
ちょっとでも話せるだけすごいよ〜〜♪

お休みもとっても楽しく過ごせたんだね♪
フェラーリ。うちの息子が喜びそうだわ。行って見たい〜〜。

バラちゃんが早く元気になりますように♪
いっちゃん
URL
2008/06/03 21:17
☆ぷちこさま
四方八方へ飛び散る勢い、
なんかすごいよね。

☆いっちゃんさま
「明日の記憶」、本も読んだのだけど、映画のほうがズーンと来ました。さすが謙さん。
バラの花はアブラムシと病気におかされているようです。長い目で頑張ります。
とんぷーちん
2008/06/03 21:44
ご近所さんが良い人で良かったねー。
バラ、早く元気になってほしい。
私のテラスで育ててるハーブ類も、久し振りに日本から戻ったら、アブラムシとふわふわした白い虫に侵されてた! 

ボローニャ行って来たのねー。
ネプチューンの噴水前にフェンスが見えるけど、私がいた頃は無かった気が…。
この噴水を設計した建築家はゲイだったと聞いた事があります。
masaco
2008/06/04 00:36
バラって難しそう。。。切り花も必死で根元をたたいて水上げしてもすぐにしおれるし。復活するといいのだけど。

フェラーリ!旦那さんの気持ち分かるなぁ。うちの旦那さんも大好きやからモーターショー?によく連れて行かれたわ。まあうちはレースクイーンもよく撮ってたけど。。。
じゃんぼ
2008/06/04 17:29
☆masacoさま
本当、虫はどこからくるのやら・・・。
ボローニャにいたのだっけ〜?うちのイタリア語の参考書にイタリア人の住みたい都市ナンバーワンって書いてあった。確かに公園のあたりなんか気持ちよさそう・・・でも行ったのが日曜だったからちょっと寂しい感じもしたわ〜。

☆じゃんぼさま
バラ。目に見える虫達は鳥肌立たせながらご臨終いただきました。でも半開きの花&大きめのつぼみ、両方ともドライフラワーみたいになってます。次の花に期待して、とりあえずカットしようと思ってます。
素直にネギとシソ育ててれば良かったかなぁ・・・。
とんぷーちん
2008/06/04 18:53
バラでご近所さんが集まるって、なんかほのぼのしてて良いね〜。日本で暮らしてると、なかなかそういうことってないんじゃないかなーって思う。

噴水すごい!目が釘付け(笑)。
ゆっきい
2008/06/04 22:50
☆ゆっきいさま
本当はもっともっと交流したいのだけど、やっぱり言葉がね・・・。
じつは、その後1Fおばさんに「バラの調子どう?」って聞かれて、旦那と2人トッサに「ハイ、良いです!」って答えちゃったんだよね〜条件反射というか。もうちょっと複雑な会話ができるようにならないと・・・。
とんぷーちん
2008/06/05 02:14

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文